Архив новостей

Фанаты «МЭррИ» из ХУИ подарили солистке анимационный триллер с китайским дубляжом

Хабаровские поклонники творчества екатеринбургской группы «МЭррИ» подарили солистке Марии Кокшаровой на 8 марта ее любимый анимационный фильм «Коралина в стране кошмаров» с переводом на китайский язык.

Инициаторами подарка стали бывшие студенты Хабаровского Краевого Колледжа Искусств, ранее известного как Хабаровское Училище Искусств (ХУИ). Намекая на профессиональную специализацию Кокшаровой в области лингвистики, фанаты самостоятельно сделали дубляж мультфильма на китайский.

«Когда я получила квитанцию с почты на получение ценного груза, я была немного ошарашена, - делится впечатлениями Мария Кокшарова. – К фильму прилагалась записка с пожеланиями поклонников. Свой выбор они объяснили тем, что в Поднебесной все наполнено гармонией и умиротворением, а переведенный таким образом анимационный триллер даст пищу для размышлений, подарит спокойствие, несмотря на все внешние катаклизмы. Поклонники питают надежду, что я задумаюсь над формой своей деятельности и уйду от буржуазной Англии в сторону философии Древнего Китая».

Получение подарка предполагалось непосредственно 8 марта, но поскольку фанаты отправляли фильм «Почтой России», то приехал он с небольшим опозданием. Как был оформлен диск, Мария не уточняет.

Официальный сайт группы «МЭррИ»: www.merriband.ru

«МЭррИ» ВКонтакте: www.vk.com/merriband

«МЭррИ» в Instagram: www.instagram.com/merriband

«МЭррИ» в Facebook: www.facebook.com/198825790244150

Дополнительная информация: +7-(495)-980-8994 (Мария Карпушева karpusheva@kushnir.ru «Кушнир Продакшн»)